首页

新闻资讯

官方：莱比锡后卫安赫利尼奥租借加盟罗马，将身披69号球衣

全场：#奥萨苏纳莱万特 0-0 各得一分 🤝 #EA SPORTS西甲 I #西甲回归在西班牙足球甲级联赛（西甲）的一场较量中，奥萨苏纳队与莱万特队最终以0-0的比分互交白卷。双方均未能攻破对方球门，比赛以平局收场，两队各获得一分。类型: 足球比赛赛果回顾 对阵或主题: CA Osasuna 对阵 Levante UD，LALIGA EA SPORTS 联赛 比赛结果: 帖子声称的0-0平局比分，但有搜索结果显示一场同对阵的比赛以奥萨苏纳2-0获胜告终，因此帖子中的比分未确认。 关键球员与数据: 未确认。由于比赛结果未确认，无法确定具体进球者、助攻者或红牌信息。 补充亮点: 未确认。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/news/20260825/content/2091969845692666325/cover/HQgqkOKXwAALYxz.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

全场：#奥萨苏纳莱万特 0-0

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825020251097324_p.jpeg"></div>08月24日讯 ESPN Insights更新X，晒出一张图片与球迷分享。“2008年的今天，美国男篮118-107击败西班牙，赢得北京奥运的金牌🏅！自此开始，美国男篮连续五次夺得了奥运金牌，他们能在洛杉矶奥运会上夺得六连金吗？”ESPN Insights附文道。值得一提的是，科比-布莱恩特全场得到20分，其中第四节单节得到13分，帮助美国男篮锁定胜局。来源：X

ESPN：2008年的今天，美国男篮赢得北京奥运的金牌-NBA新闻

据报道，为了促成恩昆库的离队，米兰会愿意承担他的一部分薪水。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825020249023153_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 来自德国天空体育，恩昆库会在当地时间周二接受莱比锡安排的体检，这笔交易含有300万欧元的租借费外加2800万欧元的选择买断条款。如果莱比锡最终激活条款，双方已经预先准备好了一份后续的正式合同。

德天空：为促成恩昆库离队，米兰将承担他的部分薪水

官方消息，西班牙后卫安赫利尼奥租借加盟罗马，附带买断条款。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020240131000057018597_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗马官方宣布，西班牙后卫安赫利尼奥从莱比锡租借加盟球队，租期至本赛季结束。作为协议的一部分，俱乐部拥有选择性买断条款。据此前消息称，买断条款为600万欧。此外，安赫利尼奥将身披罗马的69号球衣。现年27岁的安赫利尼奥去年夏天从莱比锡租借加盟加拉塔萨雷，原本租期将于今夏到期。在租借加拉塔萨雷期间，这位西班牙后卫出场19次，奉献1球1助。 官宣视频

再见范戴克！利物浦队长续约难，或追随克洛普离队，沙特高薪报价

再见阿隆索！皇马旧将拒绝离队，勒沃库森补强失败，助姆巴佩争冠

英超第1轮的一场比赛展开争夺，切尔西做客挑战富勒姆。本场比赛切尔西排出3421阵型。若昂-佩德罗顶在最前面。摩根-罗杰斯和帕尔默的进攻组合联袂出击。哈托、拉维亚、里斯-詹姆斯和古斯托搭档4中场。科尔威尔、拉克鲁瓦和乔希-阿昌庞3后卫首发出战。罗伯特-桑切斯担任首发门将。佩德罗-内托、吉腾斯、维尔贝克、埃斯特旺和恩佐-费尔南德斯坐在替补席待命。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060308032207_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 比赛刚刚开始31秒，切尔西就进球了！帕尔默送出直塞球，若昂-佩德罗前插，突入禁区，单刀挑射，球进了！若昂-佩德罗创造历史：这是英超首轮历史最快进球！切尔西取得梦幻般的开局。第4分钟，罗杰斯在禁区前沿起脚远射，被身前的防守球员挡了出去。5分钟后，帕尔默突入禁区，小角度抽射。门将把球拦下来。第12分钟，拉维亚铲人犯规，被出示黄牌。第23分钟，富勒姆扳平比分！乔希-金在禁区右侧抽射近角，球进了！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060311045729_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 第31分钟，帕尔默在右侧起球传中，佩德罗禁区中路直接扫射，踢偏了。3分钟后，罗杰斯禁区外带球内切远射，被挡了出去。随后古斯托再射一脚。门将把球没收。第36分钟，拉维亚近距离射门被门将挡出。第41分钟，切尔西再次取得进球！拉克鲁瓦送出横传，被彻底放空的罗杰斯推射破门！半场结束，切尔西2-1领先富勒姆。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060313078316_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 下半场易边再战。第48分钟，帕尔默在禁区右侧带球突破，随即低射远角，踢偏了。1分钟后，切尔西进球了！佩德罗送出直传球，帕尔默前插，面对门将小角度低射，球进了！第54分钟，富勒姆缩小差距。贡萨洛-加西亚门前头球补射破门。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060316072542_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 第65分钟，切尔西进行换人调整，恩佐-费尔南德斯和查瓦利亚替补上场，拉维亚和哈托被换下。第73分钟，乔希-金在禁区线附近带球内切低射近角，皮球稍稍偏出左侧立柱。第76分钟，巴锡假摔，被出示黄牌。第82分钟，摩根-罗杰斯和帕尔默被换下场，昆达和埃斯特旺替补上场。富勒姆没能再进一球。最后时刻佩德罗进球被吹越位。最终，切尔西3-2险胜富勒姆，取得新赛季开门红。身价1亿欧元的帕尔默全场最佳，他传射建功独造2球，还有5次成功过人，3次关键传球。

3-2险胜！英超豪门征服客场，1亿巨星传射建功，佩德罗创造历史

利物浦在英超首轮客场2比2战平纽卡斯尔，但天空体育评论员卡拉格在《周一足球夜》中直言，红军的中场配置以及维尔茨缺乏影响力，是新帅伊劳拉面临的大问题。中场结构被点名：三人只想着往前冲<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060245048955_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 卡拉格表示：“我不认为这套中场能靠现有人员运转。对我来说，这行不通。而且不只是人员问题，还有主教练要求的结构问题。”利物浦在圣詹姆斯公园排出赫拉芬贝赫和索博斯洛伊坐镇中场，维尔茨出任10号位。但索博斯洛伊并未留在双后腰位置，而是频繁前插到更靠前的进攻区域。卡拉格指出，曼城过去用双后腰加10号位取得成功，但瓜迪奥拉总是让边后卫内收，因为拖后中场需要帮助来阻止反击。他随即说：“这对利物浦来说马上就是个问题。”维尔茨的尴尬：1.165亿镑引援找不到位置卡拉格还表示，他看不出维尔茨在利物浦队里能放在哪里，这名身价1.165亿英镑的德国球员可能成为英超历史上最差转会窗的一部分。他展示的片段显示，不仅索博斯洛伊，赫拉芬贝赫也一起前压去接应维尔茨，导致中场被清空，给纽卡斯尔留下反击空间。“他们三个全都只想着向前。这就是为什么这套打法行不通。”卡拉格补充道，“我不记得在英超见过比这更偏进攻的球队，或者说进攻思维更重的球员。只有两名中卫不想着往前冲。”高位逼抢与深位防线的矛盾卡拉格还注意到，伊劳拉似乎要求维尔茨和索博斯洛伊去“锁住”对方中场球员。布伦特福德曾用类似的高压战术在对热刺时取得成功，因为他们的中卫会前压封堵身后空间，但利物浦的范戴克没有这样做，这名35岁的中卫反而收得更深。卡拉格说：“这就出现了像几年前滕哈赫执教曼联时的情况——一支想高位逼抢的球队，却摆着一条深位防线。所以这些大空当才会不断出现。中场球员想锁住对手，范戴克却不想跟着压上。”

卡拉格狠批利物浦中场：维尔茨没位置，1.165亿镑引援或成英超史上最差转会窗

曼城正在关注利物浦前锋加克波，有意从安菲尔德签下这名荷兰国脚。与此同时，曼城也在调整锋线配置，萨维尼奥以及可能还有马尔穆什，预计将加盟热刺。加克波合同至2030年，利物浦现阶段不愿放人<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060239068019_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 目前曼城与利物浦之间尚未就加克波展开俱乐部层面的谈判。加克波与利物浦的合同签至2030年，利物浦方面现阶段并不想出售他。如果要放走加克波，利物浦可能需要先引进两名边锋，才会考虑让这名攻击手离队。加克波现年27岁，上周末在利物浦对阵纽卡斯尔的英超揭幕战中首发并取得进球。曼城锋线调整：萨维尼奥与马尔穆什去向曼城正在寻找改善锋线的方案，萨维尼奥以及可能还有马尔穆什将转投热刺。热刺已同意为萨维尼奥支付最高8500万英镑，萨维尼奥上周已经完成体检。另据天空体育新闻上周报道，曼城与热刺之间关于马尔穆什的交易已经非常接近达成一致。马尔穆什在曼城对阵伯恩茅斯的英超揭幕战中进入替补席，但没有登场。曼城与帕尔梅拉斯达成阿兰转会口头协议曼城已经与帕尔梅拉斯就签下阿兰达成口头协议，交易价值最高3400万英镑。曼城将支付3200万英镑固定费用，外加200万英镑附加条款。双方尚未交换文件，待相关程序完成后，这名22岁边锋将获准前往接受体检。阿兰被视为萨维尼奥的替代者。萨维尼奥即将加盟热刺，交易价值最高8500万英镑。此外，利物浦还在推进巴黎圣日耳曼双星巴尔科拉和姆巴耶的交易，同时对布莱顿的明特多次报价，但均遭到拒绝。

曼城盯上利物浦前锋加克波，萨维尼奥与马尔穆什或转投热刺

切尔西的哈维·阿隆索时代以一场火爆开局。在克拉文农场球场进行的西伦敦德比中，切尔西客场3比2击败富勒姆，全场共产生5个进球，进攻端打出了多次威胁，防守端和门将位置也暴露出明显问题。新援首秀表现如何？<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060232089268_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 切尔西夏窗九名一线队新援中，只有两人在本场首发，但恰好是俱乐部最贵、也是被定位为“即战力首发”的两笔引援。摩根·罗杰斯和马克桑斯·拉克鲁瓦都来自英超，以高溢价加盟，目标就是立即为球队做贡献。阿隆索和俱乐部管理层看到两人首秀即进入状态，应该会感到满意。拉克鲁瓦从水晶宫加盟，任务是为切尔西后防线带来领导力和身体对抗。开场前3分钟，他就赢下两次头球，其中一次直接帮助若昂·佩德罗打入首开纪录的一球。在三中卫体系里，他处理球合理，面对空间时防守冷静，并且一直在指挥队友。更让人意外的是，他在对方禁区附近的一次进攻中，晃开豪尔赫·昆卡并引出门将莱诺，随后回传助攻罗杰斯轻松推射空门得手。罗杰斯是切尔西夏窗标王，转会费1.17亿英镑。考虑到他季前赛参与有限，本场与帕尔默、若昂·佩德罗在高位逼抢中的配合相当出色，多次在前场抢回球权。他的身体对抗和带球推进给锋线带来了不同的冲击力，既能在关键时刻站出来，也愿意做那些不起眼的活儿。切尔西的第三球就体现了这一点：他回撤试图将桑切斯的长传点给若昂·佩德罗，虽然回放仍无法确认他是否触球，但整场比赛他与帕尔默的化学反应已经明显从场外友谊延伸到场上配合。这只是第一场比赛，但早期迹象表明，罗杰斯和拉克鲁瓦都立刻提升了切尔西的即战力。桑切斯的问题有多大？罗伯特·桑切斯是否进入比赛状态，通常很快就能看出来。本场他的第一次触球，是在几乎没有压力的情况下开大脚，结果皮球直接飘出边线。状态不佳时，桑切斯会把不确定性像难闻的气味一样扩散到整条切尔西防线。第14分钟，这种问题再次出现，他在处理球时显得犹豫，给了富勒姆可乘之机。从整场看，切尔西在进攻端展现了足够的天赋和效率，新援与原有攻击手的联系也让人眼前一亮。但防守端的松散和门将环节的波动，让这场本该更稳的德比赢得并不轻松。阿隆索的首秀拿到了3分，也拿到了需要立刻解决的课题。

切尔西3比2客胜富勒姆，阿隆索首秀开门红，新援罗杰斯和拉克鲁瓦首秀建功

切尔西在克拉文农场球场以3比2击败富勒姆，阿隆索执教首战即拿下胜利。这场西伦敦德比一共出现5个进球，双方都创造出大量机会，进攻端打得相当开放，但切尔西的防守和门将环节也暴露出明显问题。新援首秀双双建功<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060226072224_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 切尔西夏窗签下的9名一线队新援中，只有两人在本场首发，但恰好是俱乐部最贵的两笔引援，也是球队为阿隆索首个赛季重点锁定的“即战力”。罗杰斯和拉克鲁瓦都来自英超，俱乐部为他们的即插即用支付了高额溢价，而两人在首秀中都没有让人失望。拉克鲁瓦从水晶宫加盟，任务是给切尔西后防线带来领导力和身体对抗。开场前3分钟他就两次争顶成功，其中一次直接帮助若昂·佩德罗打破僵局。他在阿隆索的三中卫体系里站位居中，处理球合理，面对空间防守冷静，并且一直在指挥队友。更让人意外的是他在进攻端的贡献：他晃开豪尔赫·昆卡，又把莱诺从门里引出来，随后倒三角回传，把空门机会喂给了罗杰斯。罗杰斯是切尔西今夏标王，身价1.17亿英镑。考虑到他季前赛参与有限，本场与帕尔默、若昂·佩德罗在高位逼抢中的配合相当默契，多次在前场抢回球权。他的身体素质和带球推进能力给锋线带来了不同维度，既能在关键时刻站出来，也愿意做那些不起眼的活。切尔西第三球就来自他回撤争顶桑切斯长传、试图把球点给若昂·佩德罗的过程，尽管回放也无法确认他是否碰到皮球。更明显的是，他与帕尔默的化学反应远不止场外友谊，已经直接体现在场上。仅从第一场看，罗杰斯和拉克鲁瓦都让切尔西立刻变得更强。桑切斯仍是隐患罗伯特·桑切斯是否配得上切尔西门将位置，通常很快就能看出来。本场他的第一次触球是一脚几乎没有压力的长传，结果直接飘出边线。状态差的时候，桑切斯会把不安情绪像难闻的气味一样扩散到整条防线。第14分钟，这种问题再次出现，他在处理球时过于拖沓，给了对手可乘之机。

切尔西客场3比2险胜富勒姆，阿隆索首秀开门红，新援罗杰斯破门帕尔默回勇

阿隆索执教切尔西首战告捷北京时间周一，英超赛场迎来一场西伦敦德比，切尔西客场3比2击败富勒姆，新帅阿隆索带队首战拿下胜利。切尔西前场三人组若昂·佩德罗、摩根·罗杰斯和科尔·帕尔默全部取得进球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060211066986_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 开场31秒闪击，新援连线建功比赛开始仅31秒，切尔西就取得梦幻开局。帕尔默送出传球，若昂·佩德罗挑过门将莱诺将球打进。第24分钟，富勒姆由约什·金在近门柱攻破罗伯特·桑切斯把守的球门，将比分扳平。第41分钟，切尔西两名新援完成配合，中卫拉克鲁瓦右路突破后回传，罗杰斯将球打进，切尔西再次领先。帕尔默穿裆破门，富勒姆两度追近下半场开始4分钟，若昂·佩德罗助攻帕尔默，后者将球从莱诺两腿之间送入球门。第54分钟，富勒姆的加西亚头球破门，将比分追至2比3。加西亚此前从皇家马德里加盟，这场比赛是他的联赛首秀。第78分钟，富勒姆的罗宾逊获得绝佳机会，但他的挑射偏出，切尔西最终守住胜果。恩佐替补登场遭嘘声下半场中段，切尔西的恩佐·费尔南德斯替补登场，主场球迷对他发出嘘声。恩佐此前随阿根廷队获得世界杯亚军，近期与曼城传出转会传闻。本场胜利后，切尔西在阿隆索治下取得开门红。

切尔西3比2客胜富勒姆，阿隆索时代首战前场三叉戟齐破门

北京时间周一，阿隆索执教切尔西的首场比赛以3比2险胜富勒姆。佩德罗开场仅31秒破门，罗杰斯首秀建功，帕尔默下半场扩大优势，蓝军最终在克拉文农场拿下这场西伦敦德比。31秒闪击与门将失误<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060205025864_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 比赛开始不到一分钟，科尔威尔头球摆渡，帕尔默轻巧一拨，佩德罗跑位精准，面对莱诺冷静挑射得手。第23分钟，切尔西门将桑切斯扑救脱手，约什·金抓住机会扳平比分。桑切斯上赛季就因表现不稳受到质疑，这次失误再次暴露了他的状态问题。罗杰斯首秀破门第41分钟，帕尔默转身摆脱后分球，新援后卫拉克鲁瓦前插送出低传，罗杰斯在10码处推射破门，帮助切尔西重新领先。罗杰斯今夏以1.17亿英镑从阿斯顿维拉加盟，成为英国足球史上最贵球员。他与帕尔默私交甚笃，此役两人在左右两侧的配合相当活跃。帕尔默扩大比分下半场帕尔默再入一球，将比分改写为3比1。富勒姆随后由加西亚追回一球，但切尔西顶住了最后阶段的压力。帕尔默上赛季落选英格兰世界杯名单，本场表现明显带着证明自己的劲头。老友重逢，阿隆索笑到最后阿隆索与富勒姆新帅阿韦洛亚曾是皇马和利物浦的队友，两人并肩作战七年，还一起为西班牙国家队效力。今年1月阿隆索被皇马解雇，接替他的正是阿韦洛亚。这次在英超重逢，阿隆索用一场胜利完成了执教切尔西的首秀。阿隆索此前在皇马执教不到八个月便下课，这次接手切尔西的任务是帮助球队从上赛季英超第10名的低迷中复苏。罗杰斯和帕尔默能否保持健康与状态，将是切尔西冲击欧冠资格的关键。

阿隆索执教切尔西首秀3比2险胜富勒姆 罗杰斯首秀破门

切尔西客场3比2险胜富勒姆北京时间8月25日凌晨，英超首轮焦点战在克拉文农场球场结束。切尔西客场3比2击败富勒姆，新帅哈维·阿隆索执教蓝军的首场正式比赛以胜利收场。科尔·帕尔默、若昂·佩德罗和摩根·罗杰斯包办三粒进球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060146099249_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 开场31秒闪击，前场三叉戟火力全开比赛开始仅31秒，若昂·佩德罗就接到帕尔默的传球完成破门，为切尔西取得梦幻开局。上半场结束前，罗杰斯接马克森斯·拉克鲁瓦的传中后点包抄得手，将比分扩大。下半场开始不久，罗杰斯头球摆渡，若昂·佩德罗再送出助攻，帕尔默将球打进，切尔西一度3比1领先。帕尔默本场贡献一球一助攻，若昂·佩德罗同样有一球一助攻入账，罗杰斯则在首秀中破门。三人组成的攻击线在比赛中多次撕开富勒姆防线，成为切尔西取胜的关键。桑切斯两次失误，富勒姆两度追近切尔西门将罗伯特·桑切斯本场表现低迷，两次失误直接导致丢球。上半场中段，约什·金一脚力量十足但本可扑出的射门，被桑切斯从近门柱漏进。下半场，桑切斯扑球脱手，皮球落到贡萨洛·加西亚脚下，后者轻松推射将比分追成2比3。富勒姆在阿尔瓦罗·阿贝洛亚执教的首场比赛中展现出积极前压的踢法，面对同城对手创造出不少机会。但防线多次被切尔西直接打穿，三次丢球都暴露出防守站位和盯人问题。安东尼·罗宾逊曾在桑切斯出击失误后获得吊射空门的机会，但脚法处理糟糕，未能扳平比分。阿隆索首秀过关，阿贝洛亚需补防守切尔西本场缺少因伤缺阵的莫伊塞斯·凯塞多，但前场三人组的效率保证了球队从客场带走三分。阿隆索的英超执教首秀虽然过程惊险，但结果理想。富勒姆方面，阿贝洛亚的球队在进攻端展现出不畏强敌的姿态，但若想在本赛季有所作为，防守纪律必须尽快提升。

切尔西客场3比2险胜富勒姆，阿隆索英超首秀惊险过关

名记罗马诺独家消息，切尔西正在关注亚特兰大后卫阿哈诺尔。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060136011822_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗马诺表示，切尔西及其所属的BlueCo正在关注18岁的意大利多面手后卫阿哈诺尔，并将其视为未来的潜在投资目标。阿哈诺尔是BlueCo为未来重点考察的多名天才球员之一，但他目前也是亚特兰大的绝对核心，亚特兰大在今年夏天已经拒绝了两份关于他的报价。

罗马诺：切尔西关注阿哈诺尔，但亚特兰大已拒绝两份相关报价

在刚刚结束的一场英超联赛中，切尔西3-2客场战胜富勒姆。双方在本场比赛中打出了高质量的攻防对决，但两方门将的表现却属实难以恭维。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825060131027343_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 切尔西门将桑切斯在本场比赛丢掉2球，他在2粒丢球中都负有难以推卸的责任。在第一球中，桑切斯漏掉了近角，让乔希-金原本威胁不大的射门钻入球网；在第二球中，桑切斯将对手的射门扑到了正前方，被加西亚补射得手。根据数据统计，桑切斯阻止进球数为-0.78粒。另一方面，富勒姆门将莱诺虽然没有低级失误，但他的表现同样令人失望。尽管全场比赛完成了3次扑救，但他的阻止进球数达到了惊人的-1.78粒，他在第二粒丢球中的出击和第三粒丢球中的小角度封堵都要负一定责任。