由于意大利诺很大可能在赛季结束后离开球队，佛罗伦萨一直在物色新主帅人选。有消息称佛罗伦萨有意聘请意乙球队比萨的主帅阿奎拉尼，对于这个传闻，比萨俱乐部主席进行了回应。

比萨俱乐部主席表示：“我在报纸上读到了这种传闻，但阿奎拉尼与我们还有一年合同，他是一位拥有有趣想法的年轻人，在一个球队被伤病摧毁的赛季里，他通过自己的表现受到了赞扬。现在流言开始了，出售教练也成为一种潮流，但如果不开玩笑，想挖人就必须支付赔偿金。”

阿奎拉尼在结束球员生涯后，他开始担任不同梯队的球队教练。他的教练生涯从佛罗伦萨U18开始，接着作为技术工作者与当时的佛罗伦萨队主教练亚基尼合作，在佛罗伦萨一线队工作。

从2020年8月开始，他担任佛罗伦萨U19主教练一职，在他的带领下，佛罗伦萨U19连续三年获得了意大利青年杯冠军（2019年-2021年），连续两年获得意大利U19超级杯冠军（2022年-2023年）。

2023年，阿奎拉尼被评为意大利最佳预备队教练。2023年7月，阿奎拉尼成为意乙比萨主帅。